No exact translation found for حمل السكون

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حمل السكون

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Si el cordero ve el cuchillo... ...entra en pánico.
    .إن رأت الحملان السِكين تفزع
  • Cogió a Lily y sostuvo el puñal en su garganta.
    لقد جر (ليلى) و حمل السكين لحنجرتها
  • El dijo que el cuchillo fue ida de ella. Quería fingir un ataque. Kyle Flich.
    لقد قال أن حمل السكين كان فكرتها لقد كانت تريد أن تُزيف هجوم
  • Un tipo rudo. Le gusta andar con un gran cuchillo encima. Es nuestro hombre.
    رجل صارم... يحبّ حمل سكّين كبيرة - هذا رجلنا، هذا سفّاح مرفأ الخليج -
  • Diversos estudios identifican a la mujer campesina como la más afectada por la situación de pobreza extrema, no se le reconoce su aporte al desarrollo económico del país, tiene sobre sus hombros una triple jornada laboral, lo que afecta directamente su salud y en condiciones difíciles de acceso a la educación.
    وفي هذا المجال، يؤدي غياب فرص العمل والمرتبات التي تساعد على حل الأزمة الاقتصادية إلى حمل السكان على الهجرة إلى مناطق أخرى.
  • El carnicero piensa en la carne, el cordero en el cuchillo.
    ،اللحام يفكر في اللحم .والحمل يفكر في السكين
  • Al parecer, desde mediados de 2003, el Gobierno ha destruido miles de casas en ambos campamentos, dejando hoyos malolientes abiertos donde antes estaban las letrinas y obligando a los residentes a edificar frágiles viviendas improvisadas, que ofrecen escaso abrigo.
    ويُزعم أن الحكومة قامت بهدم آلاف المساكن في المخيمين كليهما منذ أواسط عام 2003، مما خلف حفرا شاسعة مكان المراحيض، تنبعث منها روائح عطنة، وحمل السكان على تشييد أكواخ متداعية لا تصلح للإيواء.
  • “Los países que se gobiernan en forma verdaderamente democrática no desplazan a sus ciudadanos; no generan refugiados y no es probable que estimen necesario librar guerras contra sus vecinos.
    ”إن البلدان التي تحكم نفسها بأسلوب ديمقراطي حقيقي لا تشرّد مواطنيها؛ ولا تتسبب في حمل سكانها على اللجوء، ومن غير المرجح أن تجد نفسها في حاجة إلى محاربة جيرانها.
  • El elemento novedoso es que esta campaña está integrada principalmente por personas de raza blanca, y dirigida a la población blanca.
    والشيء الجديد أن الأفراد البيض هم الذين يشنون هذه الحملة بصفة رئيسية، وهي حملة تستهدف السكان البيض.
  • Se necesita también asistencia para financiar campañas de concienciación relativas a la seguridad vial para la población.
    ويلزم تقديم المساعدة أيضا لتمويل حملات زيادة الوعي بين السكان بشأن السلامة على الطرق.